Document translation in Prague with Akimov Trust
Leave a request and we’ll get back to you as soon as possible
Accompanying interpreting
The interpreter accompanies the client at events, meetings and trips, helping to communicate with speakers of other languages. This type of interpreting is often used during tours, at exhibitions, business meetings and other events — for example, at the doctor’s, at various government institutions, at the foreigners’ police, at the Czech Ministry of the Interior, when submitting visa documents and more.
Consecutive interpreting
The interpreter listens to the speaker and translates what is said into the target language when the speaker pauses. This type of interpreting is suitable for seminars, training sessions, business meetings and negotiations.
Simultaneous interpreting
The interpreter listens and translates speech into the target language at the same time, usually using special equipment (headphones and a microphone). This type of interpreting is generally used at conferences, international forums and large events.
Court interpreting
The interpreter provides interpreting in court or during legal procedures, ensuring accuracy and compliance with legal requirements. This type of interpreting is required at court hearings, meetings with lawyers and other legal events.
Conference interpreting
This is simultaneous or consecutive interpreting carried out during conferences, seminars and large gatherings. Interpreters ensure understanding between participants speaking different languages, facilitating effective communication and information exchange.
When you need an interpreter’s services — contact us or fill in the online form
Court interpreting
What is a sworn translation? A sworn translation is a translation performed by a licensed translator and certified with an official stamp. The translation is attached to the original document or its notarised copy. Cost of services: the cost depends on the complexity, volume, language and urgency.
Certified document translation from Akimov Trust
What is a certified translation? A certified translation is a translation of a document by a qualified translator, notarised, confirming its accuracy and correspondence to the original.
The certified translation process:
-
Translation: A qualified translator accurately translates the document.
-
Certification: The translator signs the document and applies a stamp.
-
Notarial confirmation: A notary certifies the translator’s signature.
Documents requiring a certified translation:
-
Legal contracts
-
Birth, marriage and death certificates
-
Diplomas and school certificates
-
Court decisions
-
Medical reports
-
Passports and visas
Our advantages
Qualified translators

Meeting deadlines

Confidentiality

Legal validity

Frequently asked questions:
Which languages are supported for translation?
A wide range of languages, including Ukrainian, English, German, Russian, French and others.
What types of documents can be translated?
Legal, medical, technical and personal documents.
How much does document translation cost?
The cost depends on the language combination, the complexity of the text, the volume of work and the deadline.
How long does a translation take?
Usually 3-4 days, depending on the volume of work and the urgency of the order.
How do I order a translation service?
Contact us through the website or by the phone number provided.