Menu
Uzavření manželství v ČR pro cizince — rychle, snadno, legálně.
Zanechte žádost a ozveme se vám co nejdříve
Jaké služby poskytujeme
- Potvrzení pro muže z Ukrajiny o způsobilosti uzavřít manželství
- Sňatek v ČR pro Ukrajince a občany dalších zemí
- Kompletní balíček služeb a podpory
- Soudní tlumočník
- Překlad potřebných dokumentů
- Doprovod na policii pro získání potřebných potvrzení
- Pomoc s uzavřením manželství
- Rychlé termíny uzavření manželství
- Kompletní organizace svatby na klíč
- Moderátor, fotograf, kameraman, design, výzdoba
- Pomoc s výběrem místa pro vaši svatbu
Výhody, které u nás získáte:
Proces zahrnuje tyto kroky:
RYCHLOST, SROZUMITELNOST
PRACUJEME NA SMLOUVU
VŠE ZAJISTÍME NA KLÍČ
PLNÁ PODPORA NA VŠECH ÚŘADECH
PŘÍPRAVA, PŘEKLADY, VYPLNĚNÍ A KONTROLA DOKUMENTŮ PROFESIONÁLY VE SVÉM OBORU
Potřebujete změny? Provedeme je
Výhody, které u nás získáte:
Proces zahrnuje tyto kroky:
RYCHLOST, SROZUMITELNOST
PRACUJEME NA SMLOUVU
VŠE ZAJISTÍME NA KLÍČ
PLNÁ PODPORA NA VŠECH ÚŘADECH
PŘÍPRAVA, PŘEKLADY, VYPLNĚNÍ A KONTROLA DOKUMENTŮ PROFESIONÁLY VE SVÉM OBORU
Potřebujete změny? Provedeme je
Sňatek
Pokud jsou snoubenci cizinci:
- Rodný list
- Cestovní pas
- Doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství (pokud jej vydal cizí stát, nesmí být ke dni sňatku starší 6 měsíců)
- Doklad o osobním stavu a místě trvalého pobytu (pokud jej vydal cizí stát)
- Úmrtní list jednoho z partnerů (jde-li o vdovce/vdovu; tento doklad není nutné předkládat, pokud je tato informace uvedena v dokladu o právní způsobilosti k uzavření manželství)
- Rozsudek o rozvodu (jde-li o rozvedeného cizince)
- Doklad o tom, že manželství bude uznáno za platné ve státě pobytu cizince (pokud je manželství uzavíráno prostřednictvím zmocněnce)
- Doklad, kterým lze prokázat totožnost
- Doklad o oprávnění k pobytu v ČR, který ke dni sňatku nesmí být starší 7 pracovních dní (neplatí pro občany Evropské unie a dalších smluvních států Dohody o Evropském hospodářském prostoru)
Postup — Občanský sňatek
Doklady vydané orgány cizího státu, které jsou v místě vydání veřejnými listinami, se předkládají s úředním překladem do češtiny a řádně ověřené.
- Snoubenci se obrátí na matriku a oznámí úmysl uzavřít manželství, předloží potřebné doklady, vyplní příslušné žádosti a zarezervují termín obřadu. V den obřadu matrikář sdělí snoubencům, kdy si mohou oddací list na matrice vyzvednout (po dohodě může být oddací list zaslán na adresu manželů).
- Pokud ani jeden ze snoubenců nemá trvalý pobyt v ČR, účtuje se správní poplatek 5 000 Kč; pokud má trvalý pobyt v ČR jen jeden z nich, účtuje se správní poplatek 3 000 Kč. Poplatek se platí na matrice při podání žádosti o uzavření manželství.
Postup — Církevní sňatek
- Snoubenci podají na matričním úřadě (v obvodu, kde má být manželství uzavřeno) žádost o vydání osvědčení a předloží potřebné doklady.
- Matriční úřad vydá osvědčení, že byly splněny všechny požadavky zákona pro uzavření manželství v této formě.
- Snoubenci předají osvědčení církvi, ve které hodlají uzavřít manželství.
Organizujeme svatbu:
- Místo svatby (zámky, paláce, horkovzdušné balóny, radnice, kostely a další místa)
- Svatební fotograf
- Floristika a výzdoba místa obřadu
Kromě těchto služeb poskytujeme i další druhy podpory, abychom pokryli všechny vaše potřeby.
SVATBA V ČESKU
Co je v ceněDokumenty a registrace✓Tlumočník při obřadu✓Foto a video✓Výzdoba a květiny✓Restaurace nebo obřad venku✓Sestavit vlastní program →Rozsah a rozpočet podle vásSvatba na klíč v Praze
Postaráme se o dokumenty, registraci i samotný den — vy si jen užijete oslavu.
- Dokumenty, překlady a rezervace na matrice
- Tlumočník při obřadu
- Fotograf, výzdoba a restaurace přes ověřené partnery
Často kladené otázky
Jaké dokumenty jsou potřeba ke sňatku v Česku?
Obvykle cestovní pas, rodný list, doklad o osobním stavu a vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství — s apostilou a ověřenými překlady. Konečný seznam potvrdí matrika.
Potřebujeme při obřadu tlumočníka?
Ano, pokud jeden z vás nemluví česky. Tlumočníka zajistíme.
Jak dlouho příprava trvá?
Obvykle několik týdnů — hlavně podle toho, jak rychle budou připraveny dokumenty z vaší země.
Kde se můžeme vzít?
Na matrice nebo na jiném místě po dohodě s ní. Pomůžeme vybrat a zarezervovat termín.
ÚŘEDNÍ PŘEKLADY
NejžádanějšíRodné a oddací listy✓Diplomy a vysvědčení✓Lékařské zprávy a očkování✓Soudní rozhodnutí a smlouvy✓Poslat dokumenty k nacenění →Cenu a termín potvrdíme po prohlédnutí dokumentůSoudní překlad jakéhokoli dokumentu
Překládáme do češtiny i z češtiny s ověřením soudního tlumočníka — pro MVČR, matriky, školy, banky i zaměstnavatele.
- Listy, diplomy, lékařské zprávy a smlouvy
- Výpisy z rejstříku trestů a duplikáty dokumentů z Ukrajiny
- Poradíme, jaký přesně překlad potřebujete