Часті запитання
Що таке апостиль?
Штамп, який підтверджує справжність підпису і печатки на офіційному документі для країн Гаазької конвенції 1961 року. З ним документ не потрібно легалізувати в посольстві.
Хто ставить апостиль на чеські документи?
Залежить від документа: Міністерство закордонних справ — на документи державних органів, Міністерство юстиції — на судові документи, Нотаріальна палата — на нотаріальні. Підкажемо, куди звернутися у вашому випадку.
Чи потрібен апостиль на документи з країн ЄС?
Для низки документів із країн ЄС — свідоцтв про народження і шлюб, довідок про несудимість та інших — апостиль не потрібен за регламентом ЄС 2016/1191. Вимоги перевіримо заздалегідь.
Що спочатку: апостиль чи переклад?
Спочатку апостиль на оригінал, потім судовий переклад документа разом з апостилем.
Що таке суперлегалізація?
Багатоступеневе засвідчення для країн, які не підписали Гаазьку конвенцію: засвідчення в установі країни видачі, потім у МЗС і в посольстві країни, де документ використовуватимуть.