Menu
Doklady z Ukrajiny bez cesty domů
- Výpis z rejstříku trestů s apostilou
- Duplikáty rodných a oddacích listů
- Apostila na ukrajinské doklady
- Soudní překlad do češtiny
Zanechte žádost a ozveme se vám co nejdříve
DOKLADY Z UKRAJINY
S čím pomůžeme
Na Ukrajinu jezdit nemusíte: doklady objednáme oficiální cestou, zajistíme apostilu a soudní překlad, aby je české úřady přijaly.
Výpis z rejstříku trestů
Objednáme ukrajinský výpis z rejstříku trestů s apostilou — pro pobyt, práci, živnost i občanství.
Odeslat poptávku →Duplikáty matričních dokladů
Duplikáty rodných, oddacích a rozvodových listů i dokladů o změně příjmení z ukrajinských matrik.
Odeslat poptávku →Soudní překlad
Doklad včetně apostily přeloží překladatel ze seznamu Ministerstva spravedlnosti ČR.
Odeslat poptávku →Plná moc pro Ukrajinu
Připravíme plnou moc pro jednání na Ukrajině: nemovitosti, auta, vyzvednutí dokladů.
Odeslat poptávku →Podání na úřady
Zkontrolujeme podklady a poradíme, kam a v jaké podobě doklad v Česku podat.
Odeslat poptávku →Související služby
Časté dotazy
Lze získat ukrajinský výpis z rejstříku trestů bez cesty z Česka?
Ano. Výpis lze objednat online — od září 2025 přes aplikaci Dija rovnou s apostilou — nebo přes zástupce. Pomůžeme zvolit postup a připravit doklad pro český úřad.
Je pro ministerstvo vnitra potřeba apostila a překlad?
Ukrajinský výpis se zpravidla podává s apostilou a soudním překladem do češtiny. V některých případech smlouva mezi Českem a Ukrajinou doklady od ověření osvobozuje — požadavky ověříme před podáním.
Jak získat duplikát rodného nebo oddacího listu?
Duplikáty vydávají ukrajinské matriky (DRACS). Z Česka to lze vyřídit přes zástupce na základě plné moci nebo konzulární cestou. Poté následuje apostila a překlad do češtiny.
Jak dlouho platí výpis z rejstříku trestů?
Úřady vyžadují aktuální výpis, proto ho objednávejte krátce před podáním. Lhůtu pro váš případ vám řekneme předem.
Musím přijít osobně?
Většinu práce děláme na dálku — podle skenu pasu a vašich údajů. Osobně je potřeba podepsat plnou moc a vyzvednout hotové originály.
POJIŠTĚNÍ PRO CIZINCE
Nejlepší ceny na 12 měsícůod 13 300 Kč / rokColonnade13 300 KčAXA13 450 KčSV (ERGO)13 553 KčPorovnat všech 8 pojišťoven →Studentský tarif, orientační cenyKomplexní pojištění od 13 300 Kč ročně
Porovnáme 8 pojišťoven a najdeme pojistku pro váš věk a status — k vízu, povolení k pobytu nebo studiu. Rychle a bez zbytečných návštěv.
- Tarify pro studenty, dospělé a těhotné
- Pojistky uznávané MVČR
- Připomeneme se před prodloužením — žádné přeplácení
Užitečné články
Zákony a změny vysvětlené srozumitelně
SlužbaApostila a superlegalizace dokumentů v ČeskuČíst →ČlánekSoudní překlad v Praze 2026: kde ho zajistit, jak ověřit překladatele a na čem závisí cenaČíst →ČlánekApostila a soudní překlad pro Česko: kdo apostilu nepotřebuje a jak správně přeložit dokladyČíst →ČlánekPlná moc v Česku: pro české úřady i pro Ukrajinu — kde ji vyřídit, kolik stojí a zda je potřeba apostilaČíst →ČlánekZvláštní dlouhodobý pobyt pro Ukrajince: podmínky a pro koho je vhodnýČíst →ČlánekDočasná ochrana pro Ukrajince v Česku: prodloužení do roku 2028 a nová pravidlaČíst →